
Tila Homa for Ancestors, Srirangapatna — Private Puja
ಕಾವೇರಿ ತೀರದಲ್ಲಿ ಅಗಲಿದ ಪಿತೃಗಳ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳನ್ನು (ತಿಲ) ಅರ್ಪಿಸುವ ಹೋಮ.
ಯಾರಿಗಾಗಿ: ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಶ್ರಾದ್ಧ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ತಿಥಿ ತಿಳಿಯದ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ನೆರವೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Tila Homa for Ancestors — ಮುಖ್ಯ ಮಾಹಿತಿ
ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದ ತಿಲ ಹೋಮವು ಖಾಸಗಿ ವೈದಿಕ ಅಗ್ನಿಕಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ನಂತರ ತರ್ಪಣ ನೆರವೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೋತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ; ವೀಡಿಯೊ 3–4 ದಿನಗಳೊಳಗೆ WhatsApp ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಥಳ
- ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣ, ಕರ್ನಾಟಕ ನಲ್ಲಿ ಕಾವೇರಿ ತೀರದಲ್ಲಿ — ಸಂಗಮ, ಪಶ್ಚಿಮ ವಾಹಿನಿ ಘಾಟ್ ಅಥವಾ ಗೋಸಾಯಿ ಘಾಟ್ನಲ್ಲಿ
- ನೆರವೇರಿಸುವವರು
- ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಸಾಮೂಹಿಕ ಪೂಜೆಯಲ್ಲ)
- ದಿನಾಂಕ
- ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ದಿನ
- ಅವಧಿ
- ಸುಮಾರು 3 ಗಂಟೆಗಳು
- ಸಂಕಲ್ಪ
- ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೋತ್ರ
- ನಿಮಗೆ ಸಿಗುವುದು
- 3–4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ WhatsApp ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪೂಜೆಯ ವೀಡಿಯೊ
- ಬೆಲೆ
- ₹ 5,100
- ಬುಕಿಂಗ್ ಮುಕ್ತಾಯ
- ಪೂಜೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ 2 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಸಂಜೆ 4 PM (IST)
ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
ನಂತರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಕರ್ತೃವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೋತ್ರವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.
ಈ ಬುಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವುದು
- ಸಂಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿಲ ಹೋಮ
- ಗರಿಷ್ಠ 4 ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು
- ಪೂರ್ಣಾಹುತಿ ಮತ್ತು ತರ್ಪಣ
- 3–4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ WhatsApp ಮೂಲಕ ವೀಡಿಯೊ
ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣ ಏಕೆ
ಕರ್ನಾಟಕದ ಮಂಡ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಾವೇರಿ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ದ್ವೀಪ ಪಟ್ಟಣ ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣ. ಇಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ರಂಗನಾಥಸ್ವಾಮಿ ದೇವಸ್ಥಾನವಿದೆ — ಕಾವೇರಿಯ ಪಂಚರಂಗ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯ ಆದಿ ರಂಗ. ಪಿತೃಕರ್ಮಗಳಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಒಂದು.
ಕುಟುಂಬಗಳು ಇಲ್ಲಿನ ಕಾವೇರಿ ತೀರದಲ್ಲಿ ತರ್ಪಣ, ಪಿಂಡ ಪ್ರದಾನ, ಶ್ರಾದ್ಧ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣ ಬಲಿ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ — ಕಾವೇರಿಯ ಎರಡು ಕವಲುಗಳು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿ, ಲೋಕಪಾವನಿ ನದಿ ಸೇರುವ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ತ್ರಿವೇಣಿ ಸಂಗಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಪಶ್ಚಿಮ ವಾಹಿನಿ ಘಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗೋಸಾಯಿ ಘಾಟ್ನಲ್ಲಿ. ಮಹಾಲಯ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯಂದು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ತರ್ಪಣ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿಧಿ ಮತ್ತು ದಿನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ಈ ತೀರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪೂಜೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಪೂಜೆಯ ಕುರಿತು
ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದ ತಿಲ ಹೋಮವು ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳು, ಅಂದರೆ ತಿಲವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ವೈದಿಕ ಅಗ್ನಿಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಪೂಜೆಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿ, ನೀವು ಹೆಸರಿಸುವ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣಾಹುತಿ ಮತ್ತು ತರ್ಪಣದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೋಮದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು 3–4 ದಿನಗಳೊಳಗೆ WhatsApp ಮೂಲಕ ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ತಿಲ ಹೋಮ ಎಂದರೇನು?
ಹೋಮವು ವೈದಿಕ ಅಗ್ನಿಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ತಿಲ ಹೋಮದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ತಿಲ, ಅಂದರೆ ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಆಹುತಿಯಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಿತ ಶ್ರಾದ್ಧ ತಪ್ಪಿಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಪಿತೃದೋಷ ಪರಿಹಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಈ ವಿಧಿಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಗಣಪತಿ ಪೂಜೆ, ಶುದ್ಧೀಕರಣ ವಿಧಿಯಾದ ಪುಣ್ಯಾಹವಾಚನ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ವಿಧಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೋಮಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಪವಿತ್ರ ನೀರಿನ ಕಲಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸುವ ಕಲಶ ಸ್ಥಾಪನೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅಗ್ನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಂತಿಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಹುತಿಯಾದ ಪೂರ್ಣಾಹುತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೆಸರಿಸುವ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ತರ್ಪಣದೊಂದಿಗೆ ಇದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಭಕ್ತರು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಬುಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
- ಕುಟುಂಬದ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಯಮಿತ ಶ್ರಾದ್ಧ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದಾಗ
- ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳು ಪಿತೃದೋಷವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ನಂತರ ಪಿತೃದೋಷ ಪರಿಹಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ
- ಅಗ್ನಿಗೆ ಆಹುತಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಿತೃಗಳ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು
- ಕುಟುಂಬದ ಮುಂದಿನ ಹಾದಿಗೆ ಪಿತೃಗಳ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೋರಲು
ಯಾವಾಗ ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕು
ಪಿತೃಪಕ್ಷ, ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳ ಮರಣ ತಿಥಿಗಳು ಪಿತೃಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮಯಗಳಾಗಿವೆ. ಶ್ರಾದ್ಧ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿರುವುದು ತಿಳಿದಾಗಲೂ ಕುಟುಂಬಗಳು ತಿಲ ಹೋಮವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಬುಕಿಂಗ್ ನಂತರ WhatsApp ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಾವ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
- ಗಣಪತಿ ಪೂಜೆ, ಪುಣ್ಯಾಹವಾಚನ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪ
- ಕಲಶ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ತಿಲ ಹೋಮ
- ಹೆಸರಿಸಿದ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣಾಹುತಿ ಮತ್ತು ತರ್ಪಣ
ನೀವು ಪಡೆಯುವುದು
- 3–4 ದಿನಗಳೊಳಗೆ WhatsApp ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪೂಜೆಯ ವೀಡಿಯೊ
- WhatsApp ಮೂಲಕ ದಿನಾಂಕದ ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತದ ಮಾಹಿತಿ
ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಾದವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೆರವೇರಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಜೆ — ಸಾಮೂಹಿಕ ಪೂಜೆಯಲ್ಲ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ: ತರ್ಪಣ, ಶ್ರಾದ್ಧ, ತ್ರಿಪಿಂಡಿ ಅಥವಾ ನಾರಾಯಣ ಬಲಿ — ನಿಮಗೆ ಯಾವ ವಿಧಿ ಬೇಕು?
ಈ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೀವು ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದ ಶ್ರೀ ರಂಗನಾಥಸ್ವಾಮಿ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಂಗನಾಥ ಅರ್ಚನೆಯನ್ನುಕೂಡ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಇತರ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಿತೃ ತರ್ಪಣ
ಇದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ
ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ; ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಗೋತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿ.
ನಮ್ಮ ತಂಡ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿ, ಪಂಡಿತರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮುಹೂರ್ತವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಪೂಜೆ ನೆರವೇರಿಸಿ, ಸಂಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಗೋತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪೂಜೆಯ ವೀಡಿಯೊ 3–4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ WhatsApp ಮೂಲಕ ನಿಮಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳು
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ವೈದಿಕ ಅಗ್ನಿಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಣಪತಿ ಪೂಜೆ, ಪುಣ್ಯಾಹವಾಚನ, ಸಂಕಲ್ಪ, ಕಲಶ ಸ್ಥಾಪನೆ, ಹೋಮ, ಪೂರ್ಣಾಹುತಿ ಮತ್ತು ತರ್ಪಣ ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.
ಹೌದು. ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ, ತರ್ಪಣಕ್ಕಾಗಿ ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಗೋತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿ. ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತವನ್ನು WhatsApp ಮೂಲಕ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಹೋಮ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಯಮಿತ ಶ್ರಾದ್ಧ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ಪಿತೃದೋಷ ಪರಿಹಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ಇದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತವೆ. ಪಿತೃಗಳ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತವೆ. ಹೋಮವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶದ ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಪಿತೃಪಕ್ಷ, ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪಿತೃವಿನ ನಿಧನದ ತಿಥಿಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮಯಗಳಾಗಿವೆ. ಶ್ರಾದ್ಧ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿರುವುದು ತಿಳಿದ ನಂತರವೂ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಇದನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮುಹೂರ್ತವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ WhatsApp ಮೂಲಕ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದರಲ್ಲಿ ಗಣಪತಿ ಪೂಜೆ, ಪುಣ್ಯಾಹವಾಚನ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪ, ನಂತರ ಕಲಶ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ತಿಲ ಹೋಮ ಸೇರಿವೆ. ಹೆಸರಿಸಿದ ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣಾಹುತಿ ಮತ್ತು ತರ್ಪಣದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ನಂತರ ವೀಡಿಯೊ WhatsApp ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಲೆ ₹ 5,100.
ನಿಮ್ಮ ತಿಲ ಹೋಮದ ವೀಡಿಯೊ 3–4 ದಿನಗಳೊಳಗೆ WhatsApp ಮೂಲಕ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಈ ಬುಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೊಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ; ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ WhatsApp ಮೂಲಕ ವಿಚಾರಿಸಿ.
ನಮ್ಮ ಪಂಡಿತರು ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಪೂಜೆಯಾಗಿ ಇದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪೂಜೆಯಲ್ಲ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಸೇವೆಯಾದ Divine Hindu ಯಾವುದೇ ದೇವಾಲಯದ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಸಂಕಲ್ಪದ ವಿವರಗಳು
ಇದು ಖಾಸಗಿ ಪೂಜೆ — ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.



